Translation of "i confronted" in Italian


How to use "i confronted" in sentences:

I confronted her, and she didn't deny it.
L'ho affrontata e lei non ha negato.
The men I confronted were well-armed and fought like swordsmen.
Che volete dire? -Gli uomini con cui ho duellato -erano esperti spadaccini.
Time I confronted him with the truth.
E' ora di metterlo davanti alla verita'.
But the important thing is that I confronted him, we talked about it, and it actually brought us closer together.
Ma l'importante e' che ci siamo confrontati, ne abbiamo parlato, e alla fine ci siamo riavvicinati.
The second I realized she was trying to crash the system, I-I confronted her.
Appena ho capito che voleva mettere fuori uso il sistema, l'ho affrontata.
After I confronted him about a few inconsistencies in his story, he broke down crying and, well, we won't be seeing him around any more.
Quando gli ho contestato alcune incongruenze, è scoppiato a piangere e, beh, non Io vedremo più da queste parti.
I got it from Kenny when I confronted him about the boat.
L'ho avuto da Kenny quando gli ho chiesto spiegazioni sulla barca.
Like the last time I confronted him about the races, it didn't go so well, remember?
L'ultima volta che gliene ho parlato, non e' andata bene, ricordi?
So I confronted him, and he blew up, told me never to ask where he goes again.
Allora l'ho affrontato e ha dato in escandescenza, mi ha detto di non chiedergli mai più dove andasse.
But I had to hear the truth from her mouth, so I confronted her.
Ma dovevo sentire la verità dalle sue labbra, quindi l'ho affrontata.
When I confronted Bruno, he didn't fight back.
Quando ho affrontato Bruno, lui non si e' difeso.
I confronted her about it, and she... she said she was there to protest, and I-I believed her.
Le ho messo davanti l'evidenza e lei ha detto che era lì per protestare e le ho creduto.
I confronted him and threw him out of our lives forever.
L'ho affrontato e l'ho cacciato dalle nostre vite per sempre.
One day, I found a discrepancy in the accounts, and I confronted him.
Un giorno, ho trovato una discrepanza nei conti, e l'ho affrontato.
But I was on to her, so I confronted her at work.
Ma l'avevo scoperta, quindi l'ho affrontata dove lavora.
When I confronted Alex, she shot me.
Quando ho affrontato Alex, mi ha sparato.
I confronted him, and he said it was none of my business.
L'ho affrontato e mi ha detto che non erano affari miei.
I confronted him with the photos, and he spins it into this.
L'ho affrontato con le foto, e lui le trasforma in questo.
Who was all mouth the other day when I confronted you in the showers?
Chi e' che non stava zitta un attimo nelle docce, l'altro giorno?
I confronted Gabriel about the affair.
Cosa succede? Ho affrontato Gabriel sul discorso del tradimento.
And I confronted her and... she confirmed everything you said about Kincaid.
L'ho affrontata e... ha confermato tutto quello che hai detto su Kincaid.
I confronted him about his plans to put Joffrey on the front lines.
Avevo criticato la sua scelta di mettere Joffrey in prima linea.
He only told me when I confronted him about it.
Me l'ha detto solo quando gliel'ho chiesto direttamente.
And I confronted him about it last night.
E ieri sera gli ho chiesto spiegazioni a riguardo.
I wanted to get confirmation and find the right time to tell you, but when I confronted her, she denied it.
Volevo solo averne la conferma e trovare il momento giusto per dirtelo, ma quando l'ho affrontata, l'ha negato.
When I confronted him with his drug use, he said he was maintaining his cover, but I think it is more than that.
Quando l'ho affrontato riguardo all'utilizzo di droghe, lui ha detto che stava mantenendo la sua copertura, ma penso che ci sia qualcos'altro.
So, I got up, and I went, and I confronted her.
Cosi' mi sono alzato e sono andato da lei per affrontarla.
And when I confronted her, she struck me.
E quando gliel'ho detto, mi ha picchiata.
After Russ and I ended up here, I confronted him about it.
Quando sono arrivato qui con Russ, gli ho chiesto delle spiegazioni.
When I confronted him at your apartment, he was tearing it apart.
Quando ci ho parlato nel tuo appartamento, lo stava mettendo a soqquadro.
That was right after I confronted him.
E' successo subito dopo che abbiamo parlato.
When I confronted him about giving up on his dream, he said he was stripping because he was so desperate for money.
Quando gli ho chiesto perche' stesse abbandonando il suo sogno, ha detto che faceva lo spogliarellista perche' aveva un disperato bisogno di soldi.
I confronted him, told him it was her or me, and he chose her.
L'ho affrontato, gli ho detto di scegliere tra me e lei... e ha scelto lei.
When I confronted her, she denied everything.
Quando le ho chiesto spiegazioni ha negato tutto.
I caught Shane going through their files, and when I confronted him with it, he got defensive and stopped answering my questions.
Ho beccato Shane curiosare su di loro, e quando l'ho confrontato al riguardo... si e' messo sulla difensiva e non mi ha piu' risposto.
When I confronted him, he admitted that he had given them to someone.
Quando l'ho affrontato ha ammesso di averli passati a qualcuno.
Finally, I confronted the head of the Umbrella Corporation Albert Wesker.
Finalmente ho affrontato il capo della Umbrella Corporation... Albert Wesker.
A few days ago, I confronted him.
E qualche giorno fa sono andato a parlargli.
I felt compelled to do something, so I went over and I confronted the husband.
Mi sono sentito in dovere di fare qualcosa, così sono andato di là e ho affrontato il marito.
2.3793060779572s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?